Why? [He can't help but look a little confused if touched by her reaction. It is kind, even if he doesn't understand why it matters really.]

Not that I mind the offer but it seems strange to be concerned about it. Lots of people can't or don't celebrate when they're born. Is it something that's expected where you're from?